Önsöz

Hollandaca ögrenmek istiyorsunuz. Alisveris yapmak istiyorsunuz. Doktora nerenizin agridigini anlatmak istiyorsunuz. Komsunuza kim oldugunuzu anlatmak istiyorsunuz. Isyerinizdeki molada is arkadaslarinizla sohbet etmek istiyorsunuz. Hollandacaya her yerde ihtiyaciniz var.

Ne?

Hollandacayi henüz çok iyi bilmiyorsunuz. Bu kursta Hollandacanin temelini ögrenirsiniz. Tekstler dinler ve videolar izlersiniz. Gazete ve brosürlerde yer alan tekstler okursunuz. Bunun disinda birçok yeni kelime, Hollandaca gramerin temel kurallarini ve kelimelerin imlâsini ögrenirsiniz. Kendiniz mektup ve e-mailler yazacaksiniz. Bu tekstleri ögretmeniniz degerlendirecektir. Konusmayi da ögrenirsiniz. Cd-rom’da kelime ve cümleler telâffuz etme alistirmalarini yaparsiniz. Bunun yanisira ögretmeninizin degerlendirecegi tekstler okuyup ses kayit cihaziyla kaydedersiniz.

Nasil?

Bu kursta bagimsiz bir sekilde kendi evinizden çalisirsiniz. IJSBREKER metoduyla çalisirsiniz. IJSBREKER üç bölümden ibarettir. Bu kursta Bölüm 1 ve Bölüm 2 ile çalisirsiniz. IJSBREKER çalisma kitabiyla, kelime defteri ve cd-rom ile çalisirsiniz. Cd-rom üzerindeki alistirmalari tamamiyla kendiniz yapabilirsiniz. Cd-rom, hangi alistirmalari dogru ve hangilerini yanlis yaptiginizi belirtir. Woordenschrift’teki alistirmalari da kendi basiniza yaparsiniz. Werkboek’ta da cevaplarinizi çogu zaman kendiniz kontrol edebilirsiniz. Birçok derste bazi alistirmalari ev ödevi olarak gönderirsiniz. Ögretmeniniz bu ev ödevini kontrol eder.

Bu Ögrenim Kilavuzu’nda, kitap ve cd-rom ile nasil çalismaniz gerektigini okursunuz. Öncelikle Ögrenim Kilavuzu’nu okumaniz çok önemlidir. Ögrenim kilavuzu’nda ayrica Lesrooster’i bulursunuz. ‘Lesrooster’, asagidaki konular hakkinda bilgi verir:

• ders basina hangi alistirmalari yapmaniz gerekir;
• hangi alistirmalari kendiniz kontrol edebilirsiniz;
• hangi alistirmalari ev ödevi olarak göndermeniz gerekir.

Kursun sonucu

Bu kursun sonunda Hollandacaya temel seviyede (Avrupa çerçevesinin A2 seviyesi) hâkim olursunuz. Ondan sonra “Staatsexamen Nederlands als tweede taal, programma I” için hazirlayan ikinci kursa devam edebilirsiniz.